UN sagt 2. Versuch zur Rückkehr Rohingya nach Myanmar geplant

Myanmar und Bangladesch machen einen zweiten Versuch zu starten RÜCKFÜHRUNG Rohingya-Muslime nach, mehr als 700.000 von Ihnen flohen Sicherheit Niederschlagung

UN sagt 2. Versuch zur Rückkehr Rohingya nach Myanmar geplant

Myanmar und Bangladesch machen einen zweiten Versuch zu starten RÜCKFÜHRUNG Rohingya-Muslime nach, mehr als 700.000 von Ihnen flohen Sicherheit Niederschlagung von Protesten in Myanmar vor fast zwei Jahren, aus Bangladesch und U. N.-Beamte sagte Freitag.

Caroline Gluck, eine Sprecherin des U. N.-Hochkommissar für Flüchtlinge, sagte Der Associated Press, dass die Regierung von Bangladesch wurde gebeten, für seine Hilfe bei der überprüfung der 3,450 Leute, die sich angemeldet haben für die freiwillige Rückkehr. Sie sagte, die Liste war schnitzte ab 22.000 Namen, Bangladesch geschickt hatte, um Myanmar für die Prüfung.

Bangladesch Flüchtlings -, Relief-und Überführungskosten, EU-Kommissar Abul Kalam sagte, die Identität der Flüchtlinge wurden bestätigt durch Myanmar und nun konnte Sie wieder dorthin gehen, wenn Sie wollen.

zu Sprechen, die in Bangladeschs Hauptstadt Dhaka, in der er sagte, die Regierung angeordnet hatte, die lokalen Behörden in Cox ' s Bazar-Viertel zu suchen, die auf der Liste in den vier Flüchtlingslagern gibt es, aber Ihre Repatriierung würde nur passieren, wenn Sie wirklich wollen, um freiwillig zurückzukehren.

"Wir arbeiten gemäß der Liste, aber ich kann Ihnen nicht sagen, wenn Sie zurück gehen wird", sagte er.

Er sagte Bangladesch war immer bereit, Unterstützung zu gewähren, um alle Flüchtlinge, die das wollen, nach Hause zurückzukehren, würde doch auch nicht mit Gewalt machen Ihnen zurück.

Staats-und Regierungschefs der Rohingya refugee community in den lagern sagte, Sie sei nicht konsultiert worden zu der Sache und waren sich nicht bewusst, Pläne für jede unmittelbar bevorstehende Wiederkunft.

Myanmars Militär im August 2017 gestartet, eine Kampagne gegen Aufständische in Reaktion auf einen Angriff von einem Rohingya Aufständischen Gruppe. Die Armee-operation führte zu der exodus der Rohingya nach Bangladesch und Anschuldigungen, dass Sicherheitskräfte begangenen Massenvergewaltigungen, Morde und brannten Tausende von Häusern.

Der U. N.-etablierte Unabhängige Internationale Fact-Finding-Mission auf Myanmar im vergangenen Jahr empfohlen, die strafrechtliche Verfolgung in Myanmar obersten militärischen Befehlshaber, die für Völkermord, Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit. Myanmar hat abgelehnt, den Bericht und für Anregungen und seine Kräfte haben nichts falsch.

Im Juli, Myanmar Beamte ging zu den lagern in Bangladesch zu sprechen, um die Flüchtlinge über Ihre Pläne und Vorbereitungen, um Sie zurück zu bringen, die neueste Reihe ähnlicher Besuche. So weit, die meisten Flüchtlinge scheinen Misstrauen den Versprechungen und glauben, es ist zu gefährlich, um zurückzukehren.

Es ist unklar, wenn jede RÜCKFÜHRUNG beginnt vielleicht, angesichts der Notwendigkeit, zu finden und prüfen Sie alle Personen und die Tatsache, dass es ein major-Urlaub in dem moment, in Bangladesch, Gluck, sagte.

Es ist auch möglich, es zum Stillstand, als es letztes Jahr gemacht haben.

Behörden in Bangladesch hatte dann angeordnet, Transport-und andere Einrichtungen, um Ihnen zu helfen zurück, aber die Flüchtlinge begonnen, aus Protest gegen die bewegen, sagen, Sie würde nicht zurück gehen, da Sie sich nicht sicher fühlen. Die Behörden warteten einen ganzen Tag zu finden, ein Flüchtling, würde wieder freiwillig, aber keine gefunden. Bangladesch dann vorübergehend ausgesetzt werden, die RÜCKFÜHRUNG versuchen.

"Es ist sehr schwer zu sagen, ob die Leute akzeptieren, die freiwillige Repatriierung dieser Zeit die Runde," Gluck, sagte. "Sie sagen uns ganz klar, wir wollen zurück zu gehen, mit .. volle Rechte . Sie sind nicht bereit, zurück zu gehen, wenn nichts auf dem Boden sich verändert hat."

Die Rohingya werden schon lange als fremde behandelt, die in der Buddhistischen Mehrheit in Myanmar, obwohl Ihre Familien lebten in dem Land für Generationen.

Fast alle Rohingya verweigert worden Staatsbürgerschaft seit 1982, effektiv macht Sie staatenlos, und Sie verweigert die Bewegungsfreiheit und andere Grundrechte.

----

Alam berichtet aus Dhaka, Bangladesch.

Updated Date: 16 August 2019 01:09

Yorum yapabilmek için üye girişi yapmanız gerekmektedir.

Üye değilseniz hemen üye olun veya giriş yapın.

RELATED NEWS