Migranten: Junge Familie ignoriert Ratschläge gegen den Rand schwimmen

Die junge Familie aus El Salvador erschien in dieser Grenzstadt, über das Wochenende mit der Angst schon auf Ihre Gesichter. Sie gingen in die Innenstadt, Brü

Migranten: Junge Familie ignoriert Ratschläge gegen den Rand schwimmen

Die junge Familie aus El Salvador erschien in dieser Grenzstadt, über das Wochenende mit der Angst schon auf Ihre Gesichter.

Sie gingen in die Innenstadt, Brücke, führt von Brownsville, Texas, wo Xiomara Mejia, sich selbst auch ein migrant aus Mittelamerika, erklärte, dass die Neuankömmlinge nicht in der Lage, Ihre Namen hinzufügen, um die lange Liste von Familien, die warten, um zu beantragen Asyl in den Vereinigten Staaten bis Montag.

"ich habe bemerkt, Sie waren sehr nervös, haben Angst", sagte Sie. "Sie hatte Panik auf Ihren Gesichtern."

"Sie sagte zu mir, ich habe nicht versucht, den Fluss zu überqueren?'" Mejia sagte. "Wir sagten zu Ihnen, 'Nein', weil die Kinder mehr als alles andere. Ich weiß nicht, wie zu schwimmen und meine Kinder tun, aber ich werde nicht, es zu riskieren."

Mejia hatte, kam in Matamoros aus Honduras mit Ihrem Mann und drei Kindern am 8. Mai. Sie sagte am Mittwoch, dass es nur zwei Familien, die immer noch in Linie vor Ihnen-Datei Ihre Asylanträge mit der US-Regierung. Sie begann im März von San Pedro Sula, der zweitgrößten Stadt in die Kriminalität geplagt Honduras.

Nach der Unterhaltung, die Salvadorianische Familie sagte, Sie würde zurück kommen Montag, Mejia gesagt.

"ich glaube nicht, dass Sie dabei waren zu entscheiden, um den Fluss zu überqueren", sagte Sie am Mittwoch.

Am Sonntag, nicht weit flussabwärts von der Brücke, die Familie überquerte eine beliebte bike-und jogging-Pfad und gingen einen Abhang hinunter, durch die die Bürste an den Rio Grande entlang. Nicht weit flussaufwärts gab es Fußball-Spiele, die auf den Feldern neben dem Fluss und sogar ein outdoor-yoga-Klasse.

Der Fluss nicht weit erscheinen, vielleicht 20 bis 30 Meter, aber die vegetation durchgeführt, die von der aktuellen vergeht schnell.

Óscar Alberto Martínez Ramírez, 25, und seine 23-Monate alte Tochter, Valeria, wurden weggerissen. Ihre Körper wiederhergestellt wurden Montag morgen, liegen dem Gesicht nach unten am Ufer ein paar hundert Meter flussabwärts, eine herzzerreißende Szene, die in eine news-Foto zeigt das Mädchen, versteckt im inneren Ihres Vaters T-shirt für Schutz.

Martínez die 21-jährige Frau, Tania Vanessa Ávalos, wurde erwartet, zu begleiten, die Körper von Mann und Tochter zurück nach El Salvador, am Donnerstag.

Martínez hatte, teilte sich ein Meer-grün backstein-Haus mit den vergitterten Fenstern in San Martin am Rande der Hauptstadt San Salvador, mit seiner Mutter, seiner Frau und deren Tochter.

In Ihrem working-class-Viertel von über 40.000 Menschen, Martínez arbeitete in einer pizzeria und Ávalos war eine Kassiererin in einem fast-food-restaurant, sagte seine Mutter, Rosa Ramírez.

Der Bereich hat Probleme mit Bande Gewalt, aber in diesen Tagen ist es ruhig, sagte Sie. Sie sagte, Ihr Sohn hatte nie irgendwelche Probleme mit gangs, und er verließ mit seiner Familie aus wirtschaftlichen Gründen.

Ramírez sagte, Sie habe Ihnen gegeben die großen Zimmer in den zwei-Schlafzimmer-Haus, aber Sie träumte davon, Geld zu sparen für eine eigene und der Traum fuhr die Familie Kopf für die Vereinigten Staaten in Anfang April.

"ich sagte ihm:" Sohn, gehe nicht. Aber wenn Sie gehen, lassen Sie mich das Mädchen,'" Ramírez sagte.

"'Nein, mama'", Sie sagte, er antwortete. "Wie kannst du denken, dass ich Sie verlassen sollte?'"

Jetzt fühlt Sie sich ein Loch, "kann niemand füllen, aber Gott gibt mir Kraft."

Die region entlang der US-mexikanischen Grenze hat längst lebensgefährlich für diejenigen, die versuchen zu überqueren illegal in die Vereinigten Staaten zwischen den Häfen der Einreise, von der sich schnell bewegenden Rio Grande auf dem glühend heißen Sonora-Wüste. Insgesamt 283 Menschen starben, während Sie versuchen, zu überqueren letzten Jahr; die zahlen für 2019 noch nicht freigegeben worden.

Am Sonntag, Martínez beschloss, die Reise, schwimmen mit Valeria von Matamoros auf der texanischen Seite des Rio Grande, wo er Sie am Flussufer und begann, um seine Frau. Zu sehen, ihn zu verlassen, das Mädchen warf sich in das Wasser. Martínez kehrte Sie zu bekommen, aber beide wurden mitgerissen. Ávalos wurde nicht verletzt.

Tamaulipas Einwanderung offiziellen Enrique Maciel sagte am Mittwoch, dass Ávalos war "in einem totalen Schock" und würde nicht sprechen zu Reportern. Bedeckt mit weißen Laken, die beiden Leichen in einer Leichenhalle van Gefahren werden, um eine Beerdigung zu Hause.

"Sie ist betrübt. Sie wird leiden. Es ist ein Traum, den Sie hatten, um vorwärts zu kommen, als eine Familie, die drei von Ihnen, und Sie kehrt zurück, in Trauer, nur mit den Leichen Ihrer Familie," Maciel sagte.

News von der Ertrunkene, und die schockierende Foto, schwang in El Salvador unter denen, die erwägen, in Richtung Norden als Teil von dem, was eine Welle von Menschen aus diesem Land, Guatemala und Honduras, die Flucht vor Armut und Gewalt.

In eine Salvadorianische chat-Gruppe für Leute, die denken, zum bilden eines Migranten-caravan — ein Phänomen, das zog den Zorn der US-Präsident Donald Trump im letzten Jahr, aber hat alle aber verschwunden, seit die Mexikanische Regierung begann cracking-down — Teilnehmer, die sich in einem raw-Diskussion der Gefahren der Reise und ob es das richtige für Eltern, Kinder zusammen.

"Wenn man dorthin geht, sollte Sie nicht auch Ihre Kinder mitbringen, denn dorthin geht, riskiert alles und ein Kind ist nicht darauf vorbereitet," eine Botschaft sagte. Er sagte, die Jungen überlassen werden sollte, mit den verwandten zurück nach Hause.

Jemand antwortete, "Das Ding ist, es ist wahrscheinlicher, dass Sie Ihnen helfen, mit Kindern."

"Aber nur, wenn es gelingt, dort anzukommen", kam die Antwort. "... und das sollte Hilfe kommen, wenn Sie auf der Straße. ... Aber Nein, auf der Straße gibt es keine Hilfe für jedes Kind, und es ist, wo es am meisten gebraucht wird."

Migration-Aktivisten sorgen sich die Menschen angetrieben werden kann, um riskante Maßnahmen durch die jüngsten US-Politik, wie "Smart metering", die drastisch reduzieren die zahlen anwenden dürfen, Zuflucht, wie auch die anderen, die schicken Asylbewerber zurück über die Grenze zu warten, in Mexiko, während Ihre Fälle bleiben für Monate oder sogar länger durch einem Rückstand US-Einwanderungs-Gericht-system. Warten Listen für die Anmeldung der Flüchtling behauptet, mit US-Beamten sind in die Tausende an einigen Häfen der Einreise.

Inzwischen -, Migranten-Unterstände auf der Mexiko-Seite sind überfüllt, und in Orten wie Tamaulipas state, wo Matamoros ist, Kartelle und Banden erpressen, zu entführen und zu ermorden Migranten.

An der Innenstadt-Brücke Mittwoch, Mejia war sich sicher, dass Sie die richtige Entscheidung getroffen zu ertragen das lange warten, um Ihr Asyl Gebot, obwohl Sie gesehen hatte, andere Familien verzweifeln mit dem warten.

Sie hat eine Tochter mit einem Gehirntumor, der operiert werden muss, aber Sie haben einige Verwandte in Matamoros, die Sie in der Lage gewesen zu bleiben, sagte Sie.

"Wir nicht überschreiten wollen (durch den Fluss), wir wollen, dass Sie über Legale Kanäle zu den Vereinigten Staaten und der Fall," Mejia sagte.

---

Associated Press Schriftsteller Christopher Sherman, berichtete diese Geschichte in Matamoros, Mexiko, und AP Schriftsteller Marcos Alemán berichtet aus San Martin, El Salvador. AP Schriftsteller Peter Orsi in Mexiko-Stadt zu diesem Bericht beigetragen.

Updated Date: 27 Juni 2019 01:08

Yorum yapabilmek için üye girişi yapmanız gerekmektedir.

Üye değilseniz hemen üye olun veya giriş yapın.

RELATED NEWS