Libanesische verlieren den glauben als Politiker fumble über Wirtschaft

Für die Tage, Libanesische TV-Sender wurden bedeckt mit live-Berichterstattung als Gesetzgeber gehalten hitzigen Debatte über eine umstrittene Sparhaushalt soll

Libanesische verlieren den glauben als Politiker fumble über Wirtschaft

Für die Tage, Libanesische TV-Sender wurden bedeckt mit live-Berichterstattung als Gesetzgeber gehalten hitzigen Debatte über eine umstrittene Sparhaushalt soll die Bergung der angeschlagenen Wirtschaft, mit Protesten außerhalb des Parlaments und Kritiker angeprangert, das seinen Fokus auf Steuererhöhungen und Lohnkürzungen. Mohammed Badran, sitzt in seinem barber shop leer von Kunden, konnte nicht belästigt werden, zu beobachten.

die Beamten gar nicht wissen, wie viel Brot Kosten, spottete er. "Sie sind im Grunde nicht wissen, etwas über uns." Der 33-jährige Friseur — seine Haare Spike stilvoll vor — im Leerlauf saß in seinem salon im Zentrum von Beirut mit dem TV abgestimmt, um Koran-recitals.

Badran sagte, haben sich die Dinge schlimmer geworden die letzten Jahre. Steuern, utility-Rechnungen und die Preise erhöht haben, während sich sein Einkommen nicht geändert hat. Einmal hielt er etwa drei Viertel seiner Gewinne; jetzt wird er Taschen nur etwa ein Viertel, sagte er.

"Dinge wurden auf den Kopf gestellt," Badran sagte.

die wirtschaftliche Krise vertieft im Libanon, so hat das öffentliche Misstrauen in die Fähigkeit der alten politischen Klasse, die weithin angesehen als korrupt und durchdrungen von persönlichen Rivalitäten, um den Umgang mit den großen Reformen. Viele fürchten einen griechischen Stil Konkurs, ohne die Europäische Union zu fallen, wieder auf und mit potenziell gewalttätigen sozialen Unruhen in dem kleinen Land, eingekeilt zwischen Krieg zerrissenen Syrien und Israel.

Ein neues budget, die öffentlichen Schulden reduziert, verbessert die Regierungsführung und Reformen vor, die Infrastruktur zu entsperren einige $11 Milliarden Hilfsgelder versprochen, in den Libanon im letzten Jahr von europäischen Ländern. Aber nach Wochen der Verzögerung inmitten feilschen zwischen Regierung und Gesetzgeber, das Ergebnis ist eine Rechnung, die meist Hähne in die Taschen der Durchschnittliche Libanesische, während Kritiker sagen, es tut wenig zur überwindung der strukturellen Probleme und tief verwurzelte Korruption an der Wurzel der Krise.

Der Haushalt wurde ratifiziert am späten Freitag in einer geschlossenen Sitzung, mit 83 des Parlaments 128 Mitglieder Stimmen dafür und 18 dagegen.

Noch während drei Tagen live-TV-Debatte in dieser Woche, eine Linie der Gesetzgeber nahm das podium, um die schiene gegen Sie — die meisten von Ihnen Mitglieder in die Regierung, die es entworfen. In seiner Rede am Donnerstag, dem Finanzminister, fauchte Sie zurück, sagen, Sie waren die Behandlung des budget wie ein "abandoned baby", niemand würde zugeben, Zeugung.

Kritiker sagten, die Theatralik wurden entwickelt, um absorbieren die öffentliche Wut über eine Rezession hat hart getroffen.

Wachstum erreichte ein all-time-low von 0,2 Prozent im vergangenen Jahr. Es verlangsamte sich weiter, nachdem die Zentralbank gestoppt geförderter Wohnungsbau Kredite durch Geschäftsbanken, AUFTRAGGEBER der Immobilien-Markt, einer der wichtigsten Motor für Wachstum seit 2012. Das Haushaltsdefizit erreichte 11 Prozent des BIP, gegenüber 8,6 Prozent im Jahr 2017, und die öffentliche Verschuldung liegt bei 150% des BIP eine der höchsten in der Welt. Brennstoff Importe zugenommen haben, und vertiefen damit ein Handelsdefizit.

Der Abschwung hat Auswirkungen auf die Landes Vertrauenswürdige banking-Sektor. Die Zentralbank foreign assets zurückgetreten von rund 6 Milliarden US-Dollar seit dem letzten Jahr, als es Requisiten der Währung an den dollar gebunden. Einlagenwachstum wurde der niedrigste Stand seit 2005, als einige Menschen übertragen Einsparungen im Ausland.

Mittlerweile haben einige Unternehmen liquidiert und die Geschäfte haben geschlossen. Weitere apartments stehen zum Verkauf, Deflationierung der Preise.

Der Haushaltsplan, der dem Parlament vorgelegt zielt darauf ab, das Defizit für 2019 nach unten auf 7,6 Prozent, obwohl der Internationale Währungsfonds Projekte wird es wahrscheinlich an 9.75 Prozent.

im Vergangenen Jahr, die Regierung wanderten die Mehrwertsteuer zu finanzieren, eine Erhöhung des Entgelts er versprach, die Beschäftigten des öffentlichen Sektors. In diesem Jahr vorgeschlagenen neuen Kürzungen im Haushalt zahlen und Vorteile für die Regierung Arbeiter und friert öffentlichen Sektor bei der Einstellung für drei Jahre. Die Mehrwertsteuererhöhung bleibt an Ort und Stelle, und andere Steuern sind auch gestiegen.

Economist Jad Chaaban sagte, die Angst um einen möglichen griechischen Stil Konkurs hat, erlaubt die Regierung die Beamten zu schieben Notfall beheben, anstatt zu erlassen, die wesentliche änderungen, wie progressive Steuern oder Schulden-Restrukturierung.

Das wirkliche problem ist, er schrieb vor kurzem, ist die politische elite, welche behandelt auch im öffentlichen Sektor Arbeitsplätze Quelle für Unterstützer und deckt Korruption, bereichert Sie und treibt Schulden. Geschäftsbanken sind weitgehend im Besitz der herrschenden Politiker und der Gewinn aus Beteiligungen der öffentlichen Verschuldung.

Chaaban und andere Kritiker sagen, die Beamten haben versucht, zu lenken, Verbitterung über die Wirtschaft durch die Kampagne gegen das fast 1,1 Millionen syrische Flüchtlinge im Libanon, fordert deren Rückkehr und spannen auf illegale Arbeit.

Für Badran, wirtschaftliche not hat gedrosselt, selbst die einfachsten Träume. Er ließ Pläne für den Bau einer ein solarium in seinem salon. Nach 14 Jahren Besitz von seinem laden, er wohnt noch bei seinen Eltern, nicht in der Lage zu leisten, Ehe.

Im letzten Jahr seine Gewinne Maximum bei $500 pro Monat, die angesichts der zunehmenden Rechnungen, mieten und Kosten. Wie alle Libanesischen, zahlt er eine Stromrechnung an die Regierung und ein separates zu einem privaten generator Anbieter zum füllen während der täglichen Stromausfälle, verursacht durch die heruntergekommenen Infrastruktur.

"seit ich mich erinnern kann, gab es keinen Strom, kein Wasser. Jetzt bin ich 33 Jahre alt und wir haben immer noch Klagen von Wasser und Strom," Badran sagte, wer geboren wurde, auf der Höhe des Libanon die 15-jährigen Bürgerkrieg. "Schauen Sie nebenan, in Syrien, es ist Krieg und all das, und er hat Strom und Wasser. Hier haben wir Scharlatane."

Mit Montage Kosten — Haar-gel-Preise sind gestiegen, um 30 Prozent, zum Beispiel—, er Schnitt zurück auf die Lieferungen für den salon sowie persönliche Ausgaben.

die Meisten seiner Jungen, stylischen Kundschaft auch zurück geschnitten, kommt in seinem laden einmal im Monat statt drei mal.

wenn das neue budget geht, Badran sagte, er werde wahrscheinlich zu erhöhen, seine Preise für die erste Zeit in Jahre, hinzufügen, um die Last auf seine Stammgäste, viele von Ihnen arbeiten bereits zwei jobs.

"ich habe Butter, meine Kunden nicht zu verlieren", sagt er.

Entlang einer Straße in der geschäftigen kommerziellen Gegend von Mar Elias, bekannt für seine Juweliergeschäfte, mindestens vier Geschäfte hatten "For Sale" - Schilder in die Fenster.

Unter Ihnen war geleert-out-Familie-gold-shop. Maha, eine 34-jährige besetzt den shop mit Ihrem Onkel auf einem letzten Tag. Die Familie hat noch immer seinen Großhandel für gold-Geschäft, aber nicht immer läuft im Leerlauf retail-Geschäft, haben Sie gesagt. Beide weigerte sich, geben Sie Ihren letzten Namen zum Schutz der Familie kommerziellen Ruf und private Pläne.

Maha sagte nur, die Mittelschicht fühlt sich die wirtschaftlichen Schmerzen, da die wohlhabenden und Vertreter der Regierung, Bunkern Ihr Geld im Ausland.

"die Menschen Fragen sich, warum wir nicht protestieren. Um uns schauen, was passiert, wenn Menschen, die protestiert haben?", sagte Sie. "Blick auf ägypten, oder noch schlimmer Syrien. Wir werden am Ende in einem schlechteren Ort zu machen."

Updated Date: 20 Juli 2019 01:28

Yorum yapabilmek için üye girişi yapmanız gerekmektedir.

Üye değilseniz hemen üye olun veya giriş yapın.

RELATED NEWS