Wie funktioniert ein museum erinnern eine Niederlage?

Die Schlacht von Agincourt 1415 wurde verewigt in Shakespeares Henry V als ein Wunder der underdog englischen Sieg über die Franzosen. Also, warum ist Frankre

Wie funktioniert ein museum erinnern eine Niederlage?

Die Schlacht von Agincourt 1415 wurde verewigt in Shakespeares Henry V als ein Wunder der underdog englischen Sieg über die Franzosen.

Also, warum ist Frankreich investiert Millionen von Euro an upgrade-museum in der Nähe des Schlachtfeldes in das Dorf von Azincourt in Nord-Frankreich?

Das neue Zentrum wird Ihnen sagen, die Geschichte von der Schlacht, die Waffen bereitgestellt und das Leben im mittelalterlichen Frankreich - und der Museums-Direktor, Christophe Milliot, sagt, es wird eine große Verbesserung auf der bestehenden Ausstellung.

Vielleicht die auffälligste änderung ist für die Statistik verwendet, die das Zentrum über die Zahl der Truppen in der Schlacht.

Bildunterschrift den Ort Der Schlacht in der Nähe des Dorfes, die jetzt bekannt als Azincourt, in der Pas-de-Calais

Wenn das alte museum eröffnet auf der Website im Jahr 2001, seine Ausstellung Bretter sagte zu 9.000 englische Soldaten kämpften mit 30.000 Franzosen in Agincourt.

Das neue Zentrum voraussichtlich im Herbst, reduzieren sich diese zahlen auf 8.500 Englisch und 12.500 Französisch.

Es ist immer noch eine überraschung, aber ein langer Weg, von Shakespeare ' s underdog story der Engländer in der Unterzahl-fünf zu eins.

Professionelle Armeen

Vor eingefleischten fans von Henry V Weinen foul, Herr Milliot, sagt die zahlen, die vereinbart wurden, in Absprache mit Historikern aus England und Frankreich.

Sie sind auf der Grundlage der Forschung von Professor Anne Curry von der University of Southampton, studierte finanziellen Aufzeichnungen in den National Archives in London.

Bild-Beschriftung Ein Denkmal mit Flaggen markieren den Ort der Schlacht zwischen Französisch und Englisch Armeen 1415

"Beide Heere waren im wesentlichen professionelle, bezahlte Truppen, so dass wir haben eine Menge von finanziellen Aufzeichnungen auf Sie - wir können die Größe der Armeen und sogar die Namen der viele der Soldaten," sagte Prof Curry.

Aufzeichnungen zeigen, dass Henry V nahm die 12.000 Männer mit ihm, wenn er vom Southampton und ließ viele von Ihnen hinter zu den Menschen der Garnison nach einem früheren Sieg im Hafen von Harfleur.

Prof Curry sagt, Ihre Ergebnisse sind respektiert von den mittelalterlichen Historiker, aber unbeliebt bei einigen englischen fans in der Agincourt Geschichte.

Chain mail an Hass-Mails

"ich habe Hass-Mails und trolling und ich habe gestaunt, wie ernsthaft die Menschen nehmen diese Dinge", sagte Sie.

Prof Curry denkt, das kann zum Teil damit erklärt werden, wie Agincourt ist in England gesehen hatte, in patriotischer Hinsicht.

Als Sie nahmen an der 600 Jahrestag der Schlacht im Jahr 2015, kamen die Leute, drapiert in St George ' s Flaggen.

Es ist ein Gefühl von "wie wir wurden, parierte Frankreich in der Vergangenheit", sagte Sie.

Bild-Beschriftung Einer Abbildung des Museums, die vom Herbst erzählen die Geschichte von Agincourt

Prof Curry glaubt Agincourt die Mythen beibehalten, zum Teil, weil so viele Leute behaupten werden, stammen von Soldaten, die dort gekämpft.

es überrascht nicht, Ihre Forschung auf die Größe der Armeen nicht konfrontiert Widerstand in Frankreich.

Aber egal, die Truppe deckt, scheint es immer noch verwunderlich, dass die Französisch-nationale und regionale Regierungen investieren so stark in eine verlorene Schlacht.

'Geschichte'

Aber Herr Milliot, sagt patriotismus in Frankreich ist "anders".

"Wir hatten die revolution von 1789, und seit dieser Zeit haben wir nicht wirklich egal, ob Sie eine Schlacht verloren oder gewonnen durch das, was wir nennen das 'ancien regime'", sagte er.

"Es ist nur Geschichte."

Bild copyright Bild Beschriftung Henry V ' s Helm war auf dem display in der Westminster Abbey, in der Veranstaltungen anlässlich der 600-jährigen Jubiläum von Agincourt

Prof Curry sagt, die Franzosen haben bisher eine "schlaue Sache" durch die Fokussierung auf die Tatsache, dass das erste Mitglied der französischen Gendarmerie, die noch heute als ein Zweig der französischen Streitkräfte - starb bei Agincourt.

"Bei der 600-jährigen Jubiläum der Gendarmerie waren da, und die Leute Sprachen über die Schlacht, die Herkunft Ihrer Geschichte", sagte Sie.

Prof Curry sagt die Neugestaltung des Museums, dem "Centre Historique Medieval", ist auch ein Versuch zur Verbesserung der angeschlagenen Wirtschaft der region Pas-de-Calais.

"Es ist sehr wirtschaftlich benachteiligten, die meisten Menschen fahren einfach nur durch dieses Gebiet auf dem Weg nach irgendwo wärmer", sagte Sie.

Prof Curry sagte, es war ein Gebiet, wo gab es Unterstützung für den rechtsextremen Front National party, mit der das Unbehagen über die Einwanderung.

Tourismus Wirtschaft

Herr Milliot, sagt das museum hat eine "parallel-Wirtschaft" für die lokalen bed and breakfasts und restaurants, immer ein Ziel in einem Gebiet mit wenigen touristischen Attraktionen.

Es scheint sich zu lohnen - das englische die Mehrheit der Museumsbesucher.

Bild-Beschriftung Schulklassen gehen, um die aktuelle Museums-Kennzeichnung die mittelalterliche Schlacht

Herr Milliot, sagt der Kenntnisstand über diese historische Periode unterscheidet zwischen französische und englische Besucher.

"Wir sind sehr überrascht, dass viel Englisch die Menschen wissen, dass Ihre nationale Geschichte sehr gut und manchmal haben wir Besucher, die stammte aus einer Adligen, der an der Schlacht", sagte er.

"Englisch die Menschen wollen wissen, wo das Schloss war, dass Shakespeare beschreibt in seinem Stück, oder besuchen Sie das Schlachtfeld."

"Für die französischen Besucher, die Fragen sind sehr unterschiedlich, Sie Fragen sich oft, wer gewonnen hat, die Hundert Jahre Krieg.

"Wir sehen, dass das Mittelalter nicht wirklich abgedeckt in den Schulen in Frankreich."

'Keine Prahlerei'

Aber er hat nie getroffen englische Besucher mit über das Ergebnis.

"Unsere englischen Besucher sind sehr respektvoll, interessiert und gut gebildet, und Sie manchmal helfen uns durch den Hinweis auf Probleme in unseren übersetzungen", sagte er.

Bild copyright Bild Beschriftung Henry V wurde ein Symbol des Sieges gegen die Quote: Sam ist der "Royal Shakespeare Company" porträtiert den König

Mit britischer EU-Austritt droht, Herr Milliot, sagt das neue Zentrum eine positive Rolle spielen könnten in Zukunft Anglo-französischen Beziehungen, wenn es öffnet im Herbst.

"In dieser Zeit der Brexit, das museum in Azincourt ist sehr wichtig zu verstehen, warum unsere beiden Länder sind Freunde", sagte er.

"Es gibt eine Verbindung zwischen Agincourt und die Somme Schlachtfelder, denn es hilft uns zu verstehen, wie wir von Feinden zu Freunden", sagte der Museumsdirektor.

"Das Zentrum wird ein guter Ort, um zu verstehen, wo die nationalen Identitäten kommen und zu verstehen, ist es wichtig, eine Identität.

"Aber es erinnert uns auch daran, dass manchmal, wenn das Gefühl der Identität zu stark in verschiedenen Ländern, Sie führt zu Krieg."

Mehr von "Global education"

britischer EU-Austritt Warnung für die britischen Universitäten, die über die weltweiten rankings post-Brexit push Nicht für kleinere Klassen bedeuten weniger Geld für Lehrer? Hotels in der Schulung von Mitarbeitern zu erkennen, die Anzeichen von Menschenhandel Kanada verwendet Trump und Austreten zu wildern internationalen Studenten 10 globalen megatrends Bildung Tennis-superstar Novak Djokovic Fonds, Forschung zu verhindern, dass das trauma der kindheit

Die Herausgeber von "Global education" ist Sean Coughlan (sean.coughlan@bbc.co.uk).

Updated Date: 06 März 2019 01:00

Yorum yapabilmek için üye girişi yapmanız gerekmektedir.

Üye değilseniz hemen üye olun veya giriş yapın.

RELATED NEWS