Enw ' r Senedd ich gynnwys esboniad Saesneg

Bydd y ddeddf sy ' N ' ailenwi Cynulliad Cymru yn Senedd yn cynnwys esboniad Saesneg a-ystyr y gair, yn ôl Llywydd y Cynulliad. Mae BBC Cymru ar ddeall VR r

Enw ' r Senedd ich gynnwys esboniad Saesneg

Bydd y ddeddf sy ' N ' ailenwi Cynulliad Cymru yn Senedd yn cynnwys esboniad Saesneg a-ystyr y gair, yn ôl Llywydd y Cynulliad.

Mae BBC Cymru ar ddeall VR rhai ACau yn anfodlon gyda bwriad Elin Jones ich roi enw Cymraeg yn unig ar y sefydliad.

Yn ôl Ms Jones - sy-N-gyfrifol yn y Stift zeichnen bin waith dyddiol y sefydliad - mae 'r rhan fwyaf o' r ACau yn cefnogi mabwysiadu ' r enw Senedd.

Mae disgwyl deddfwriaeth yn yr wythnosau nesaf ich ailenwi 'r Cynulliad ac i ostwng yr oedran pleidleisio ich 16 oed yn etholiadau' r Cynulliad.

Fis Tachwedd diwethaf, dywedodd y Llywydd wrth ACau ei bod wedi penderfynu ar yr enw uniaith Gymraeg, 'Senedd', gan gynnig galw Aelodau Cynulliad yn Aelodau ' r Senedd.

Mae BBC Cymru wedi cael ar ddeall VR rhai aelodau, gan gynnwys rhan fwyaf y grŵp Ceidwadol, yn gwrthwynebu ' r penderfyniad.

Dywedodd un aelod bod y penderfyniad wedi cael ei "lastwreiddio". Dywedodd ffynhonnell o fewn y Cynulliad VR-yna "gyfaddawd".

Bild-Beschriftung Elin Jones: "Dros amser bydd a enw ffurfiol yn sefydlu ei hun"

Mewn cyfweliad ich Sonntag Politik, dywedodd Ms Jones ei fod yn "ymddangos ich mi [mae' r enw 'Senedd'] sydd â 'r gefnogaeth fwyaf" ymhlith ACau.

"Rydym yn Senedd Gymreig, rydym yn Senedd nawr, ac mae angen i ni roi' r enw yna ar ein hunain," meddai.

"Yn ffurfiol bydd y sefydliad yma yn cael ei alw' N 'Senedd', os yw aelodau yn cytuno i ' r ddeddfwriaeth yna.

"Bydd y ddeddfwriaeth ei hun yn disgrifio Senedd' r '' der walisischen Parlaments '.

"Bydd aelodau, pobl yng Nghymru, pobl tu hwnt i Gymru, nad sy' N 'siarad Cymraeg wrth gwrs yn gallu defnyddio' r Begriff 'Senedd' ein gobeithio bydd hynny ' N dod yn fwy cyfarwydd ich fwy o bobl.

"Ond wrth gwrs mae angen Iddos, gael ei ddisgrifio fel y Senedd Gymreig oherwydd mae hynny' N fwy dealladwy yn Synth i ' r bobl hynny sydd ddim yn siarad Cymraeg.

"Dros amser bydd a enw ffurfiol yn sefydlu ei hun."

Mae Ms Jones yn cymharu 'r enw â' r Dáil Éireann - fersiwn Iwerddon o Dŷ ' r Cyffredin.

Gan gyfeirio bei gynnwys yr esboniad Saesneg, ychwanegodd: "Dydw i ddim eisiau ich bobl deimlo' N 'anghyfarwydd â' r hyn mae 'r sefydliad yma' N ei wneud dim ond oherwydd ein bod wedi rhoi enw uniaith Gymraeg arno."

'Dim angen esboniad'

die Mae ' r penderfyniad "yn destun pryder", yn ôl Cymdeithas yr Iaith Gymraeg, sy ' N ' galw ar y Llywydd ich ailystyried eine pheidio ag "agor y drws ar roi enw dwyieithog ar y sefydliad".

Dywedodd cadeirydd y mudiad iaith, Osian Rhys: "Mae' r enw Senedd yn un-mae 'r cyhoedd yn gyffredinol yn ei ddeall ein' I gefnogi, ac mae 'N cael ei ddefnyddio' N 'eang ymysg siaradwyr Cymraeg a' r di-gymraeg. Gilt dim angen esboniad yn Saesneg a 'r hyn mae' r Senedd yn ei wneud.

"Dydy pobl Cymru ddim eisiau colli cyfle ich normaleiddio' r Gymraeg. Rydyn ni 'N galw ar y Llywydd felly ich sicrhau na fydd disgrifiad Saesneg yn ymddangos yn y ddeddfwriaeth, gan sicrhau mai 'r enw a' r Marke uniaith Senedd fydd yn cael ei ddefnyddio gan bawb.

"Mae' N 'ymddangos VR lleiafrif nawr yn trio pwyso bin newid eine fyddai' N ' golygu ich bob pwrpas VR gan y Senedd enw dwyieithog.

"Mae mabwysiadu enw eine Marke uniaith yn Gymraeg gyfle ich atgyfnerthu' r syniad-bod-y Gymraeg yn gallu cynnwys pawb, o bob cefndir."

" S unday P olitics , BBC1 W ales 11 : 00 , ddydd Sul 19 Chwefror.

Updated Date: 06 Februar 2019 01:07

Yorum yapabilmek için üye girişi yapmanız gerekmektedir.

Üye değilseniz hemen üye olun veya giriş yapın.