Britische Marke 'Nachteile Welsh food'

Der walisische Drachen emblem, muss Vorrang eingeräumt werden über die union flag als branding-Essen und trinken-Export aus Wales nach Brexit, der Industrie ged

Britische Marke 'Nachteile Welsh food'

Der walisische Drachen emblem, muss Vorrang eingeräumt werden über die union flag als branding-Essen und trinken-Export aus Wales nach Brexit, der Industrie gedrängt haben.

Meat Promotion Wales - Hybu Cig Cymru (HCC) warnte vor Forschung vorgeschlagen, die britische branding auf Produkten wie Lamm-und Rindfleisch könnte ein Nachteil in wichtigen Märkten.

die Landwirtschaft-Gewerkschaften unterstützt den Aufruf.

Der walisischen Konservativen sagten beide Flaggen sollten verwendet werden, um die Förderung von Walisisch im Ausland produzieren.

Nach der Brexit, der britische Regierung will die Entwicklung seiner eigenen Handelspolitik, Ernährung und Landwirtschaft, Organisationen wurden hart Lobbyarbeit über, wie Ihre Produkte vermarktet werden sollten.

Der Wert des walisischen Speisen und Getränke Exporte überschritten eine halbe Milliarde Pfund für die erste Zeit in 2017 - mit 77.3% für die EU bestimmt.

Ein Drittel der von Wales Lamm und 97% der Schalentiere wurde geschickt, um den Kontinent oder weiter entfernten Ländern wie Süd-Korea, durch Handelsabkommen mit der EU.

Gwyn Howells, HCC ' s chief executive, sagte die britische Marke, die derzeit hatte "wenig Traktion" in den wichtigsten Märkten für die walisischen Bauern und legt es auf Walisisch rotem Fleisch-insbesondere die Exportwirtschaft würde "absolut" ein Nachteil sein.

Er wies auf eine aktuelle Umfrage von 4,503 internationalen Verbraucher von der Landwirtschaftlichen und Gartenbaulichen Development Board (AHDB), die vorschlugen, eine eher negative Wahrnehmung von britischen Gerichten als positive in Frankreich, Deutschland, Japan, den USA und Kanada.

Bild-Beschriftung-Unterstützung für die 'britische Marke' unterscheidet sich von Land zu Land (Quelle: AHDB)

BBC Wales versteht keine entsprechende Forschung getan wurde, auf die internationale Wahrnehmung des walisischen Essen, aber Herr Howells behauptet, "die Welsh-Angebot" hatte mehr Anerkennung und war "wesentlich mehr willkommen" in diesen Märkten.

"Wir müssen die Prioritäten der walisischen Drachen - es ist viel mehr als ein logo. Es ist ein Versprechen von Woher Sie kommen, die Landschaft von Wales, die traditionellen Methoden verwendet, um Nahrung zu produzieren, um den höchsten standards, die Wert hinzufügt."

Was ist Ernährung und Landwirtschaft, im Wert von Wales? Farm-Zuschuss-änderung verzögert sich bis 2021 nach Einwänden Royal Welsh: Keine Garantie von Mai auf farm cash nach Brexit

Jedoch, in Indien, China, Saudi-Arabien und den Vereinigten arabischen emiraten, wo AHDB survey feedback über Britisches Essen war mehr positiv als negativ, er sagte, es war wohl eine Rolle für die Bereitstellung der union flag, um zu versuchen und erhalten Sie Zugang zum walisischen Produzenten - wie er es nannte, "ein twin-track approach".

Bild copyright Bild Beschriftung HCC denkt die nation ist die Marke ein "Versprechen von Woher Sie kommen"

NFU Cymru Regisseur John Mercer sagte Wales hatte "eine fantastische Geschichte zu erzählen" in Bezug auf branding und, dass die Minister sollten sorgfältig darüber nachdenken, was wäre appelliere an verschiedenen Märkten.

FUW Präsident Glyn Roberts sagte, die AHDB Bericht zeigte auch, dass die Qualität und der Preis die höchste Priorität für die Verbraucher, und, dass die walisische Marke gefördert werden sollten, zu reflektieren, "die top-Qualität der Lebensmittel, die wir erzeugen auf Umwelt-und tierschutznormen, die ihresgleichen sucht - und dies in einer Weise, die vermeidet, dass zusätzliche Belastungen und Kosten für die Landwirte und andere".

Post-Brexit-Pläne sind auch im Gange für einen britischen system zu schützen bestimmte Lebensmittel Namen wie walisischen Lamm, Anglesey sea salt und Carmarthen-Schinken - ersetzen Bezeichnungen aktuell ausgezeichnet von der EU.

die Minister in Westminster entfachte eine Kontroverse im Juli, nachdem die Patenschaft von der food hall bei der jährlichen Royal Welsh Show in Powys - Europas größte landwirtschaftliche Veranstaltung - sah dem Motto "Essen ist Great" - und die union-flags angezeigt, auf Werbung.

Umweltminister Lesley Griffiths darauf Bestand, Sie habe "nicht sehen wollen, der union jack auf... unser großer shop der Welt".

Made in Wales - britischer EU-Austritt und Marken, Die "Kult" - Marke von Wales

Aber Andrew RT Davies AM, Welsh Konservativen Sprecher für Umwelt und ländliche Angelegenheiten, sagte Wales sollte "umarmt die beiden Marken", und beschrieb Ms Griffiths' Bemerkungen auf der Royal Welsh Show-Kontroverse als "Bizarr".

"Wir müssen geführt werden durch die Händler - haben wir die große Chance zu nutzen, zwei marketing-Plattformen, lasst uns nicht die Regel," sagte Mr. Davies.

A Welsh Regierungssprecher sagte Wales' Lebensmittel-und Getränkeindustrie genossen hatte Erfolg, die Anerkennung für seine Lebensmittel-Produzenten.

"Wir glauben, dass post-britischer EU-Austritt wird es eine Priorität sein, um authentisch für die Marke Essen und trinken-Produktion in Wales als wirklich nachhaltig ist, die unabhängig verifiziert werden."

Die britische Regierung sagte, der status von geschützten Produkten, darunter aus Wales, würde automatisch zum Teil des britischen geographischen Indikationen (VK GI) - Schema folgende britischer EU-Austritt, um sicherzustellen, "Ihr einzigartiges Erbe und die Qualität ist gesichert".

"zusätzlich zu den neuen UK-GI-logo, können die Produzenten zusätzliche Beschriftungen hinzufügen, wie der Rote Drache, auf Ihre Diskretion", fügte ein Beamter der Abteilung für Umwelt, Ernährung und Ländliche Angelegenheiten.

Updated Date: 12 Februar 2019 02:54

Yorum yapabilmek için üye girişi yapmanız gerekmektedir.

Üye değilseniz hemen üye olun veya giriş yapın.

RELATED NEWS