Baby 's Wirbelsäule repariert in der Gebärmutter

Ein ungeborenes baby hat Chirurgie auf Ihrem Rücken, während Sie noch in Ihrem Mutterleib. Bethan Simpson, 26, aus Maldon, Essex, wurde gesagt, Ihre ungeboren

Baby 's Wirbelsäule repariert  in der Gebärmutter

Ein ungeborenes baby hat Chirurgie auf Ihrem Rücken, während Sie noch in Ihrem Mutterleib.

Bethan Simpson, 26, aus Maldon, Essex, wurde gesagt, Ihre ungeborene Tochter Eloise hatte spina bifida bei Ihrem 20-Wochen-scan.

Mrs Simpson hat sich zu einem der ersten Mütter in Großbritannien zu Unterziehen, die wegweisende "fetalen Reparatur" - Operation.

Während einer vier-Stunden-operation Ihre Gebärmutter geöffnet wurde und Ihr baby die unteren ausgesetzt ist, dem Chirurgen ermöglicht, "Nähen" ein winziges Loch in Ihre unteren Wirbelsäule.

Mrs Simpson sagte, Sie "konnte es nicht rechtfertigen, beenden ein Kind, ich konnte fühlen, treten".

Das Verfahren wurde als erfolgreich und das Kind ist jetzt im April fällig.

Mrs Simpson sagte, Sie und Ehemann Keiron wurde empfohlen zu kündigen, Ihre Schwangerschaft, nachdem der Zustand diagnostiziert wurde, aber die Entscheidung für die embryonale Reparatur war ein "no brainer".

"ich hab gesagt, Sie ist gelähmt, Sie hat aber sehr viel war es nicht," Frau Simpson sagte.

Bild, Urheberrecht Bethan Simpson Bildunterschrift Mrs Simpson unterzog sich der Operation nach 24 Wochen zur Behandlung Ihrer ungeborenen Tochter spina bifida

Sie war zugelassen für Chirurgie an der Great Ormond Street Hospital im Dezember nach einer Serie von tests und scans, und beschrieb die folgenden Wochen als "Achterbahn".

für Den Betrieb an 24 Wochen beteiligt öffnung Ihrer Gebärmutter und heben Sie Ihr baby in der Lage, reparieren Sie das Loch, als auch die Neupositionierung der baby ' s Rückenmark.

"ich kam aus der Operation an einer Uhr, und Sie spürte, wie Ihr Umzug am Abend," Mrs Simpson sagte.

"Es war beruhigend zu spüren, dass erste kick nach der Narkose nachließ. Sie ist nun größer, natürlich, und Ihre Tritte sind stärker."

Mrs Simpson sagte, Sie erinnerte sich an den Chirurgen, Ihr zu erzählen, auf der Station später: "ich habe gehalten Ihr baby."

Bild, Urheberrecht Bethan Simpson Bildunterschrift Bethan und Keiron die Simpson-Tochter Lisa ist im April fällig

Mrs Simpson ist gedacht, um in der vierten Patienten unterzogen werden, die Chirurgie in Großbritannien, mit dem Verfahren vor allem durchgeführt in Belgien und den Vereinigten Staaten.

Von April, die Prozedur wird auf der NHS in England. Zwei-hundert Babys sind geboren mit spina bifida, die in Großbritannien jedes Jahr.

Great Ormond Street Hospital führen Neurochirurgen, Dominic Thompson, beschrieb die operation, die Frau Simpson ' s baby "eine unglaubliche Reise".

das baby, Das war 'repariert' in der Gebärmutter ein, Zwei ungeborenen Babys operiert Wochen vor der Geburt Wirbelsäulenchirurgie für ungeborene Babys auf NHS

"Bis jetzt, wenn die Leute haben diese verheerende Nachricht gab es zwei Möglichkeiten - weiter mit der Schwangerschaft oder Kündigung. Dieser bietet nun eine Dritte Möglichkeit", sagte er.

"Es ist kein Heilmittel. Aber es gibt ganz klare Beweise durch kritische Studien, dass die outlook kann viel besser mit einer Operation zu früh."

Bild-Beschriftung Mrs Simpson ist der vierte patient unterzogen werden, die bahnbrechende Chirurgie

Gill Yaz, der spina-bifida-charity-Shine, sagte fötalen Medizin-Berater anerkannt, gab es Optionen verfügbar "und nicht nur die Kündigung".

"die Leute müssen sich bewusst sein, dass dies nicht eine Heilung, kann es in einigen Fällen keinen Unterschied machen", sagte Sie.

"Sie brauchen, um in diese zu gelangen, mit weit geöffneten Augen."

Mrs Simpson aufgefordert, Eltern in Ihrer position zu erwägen, Chirurgie und "geben Sie jede option gehen".

"Es gibt unbekanntes - es ist eine größere Operation, und die größte Entscheidung, die Sie machen in Ihrem Leben", sagt Sie.

"Aber denken Sie daran, die meisten Kinder mit spina bifida sind heute zu Fuß und erreichen der normalen Meilensteine."

Bild copyright Bild Beschriftung Spina bifida tritt in etwa vier von 10.000 Schwangerschaften mit Spina bifida und Reparatur der fetalen Chirurgie

Spina bifida bedeutet wörtlich "split Wirbelsäule", und tritt auf, wenn die Wirbelsäule und das Kabel sind nicht richtig gebildet, in der Schwangerschaft (vor der sechsten Woche) - verlassen die Nerven ausgesetzt.

Es tritt in etwa vier von 10.000 Schwangerschaften.

Die Ursache ist unbekannt, aber die Mütter werden ermutigt, nehmen Sie Folsäure als Nahrungsergänzungsmittel zu verringern das Risiko der Entwicklung von spina bifida in der frühen Schwangerschaft.

Babys, geboren mit der Bedingung werden können, gelähmt, leiden, Blase und Darm-Probleme - und es kann Einfluss auf die Entwicklung des Gehirns.

Es wird geschätzt, dass über 80% der Mütter wählen die Kündigung bei der spina bifida diagnostiziert wird, obwohl der Zustand variiert in der schwere.

Die zarten chirurgische Verfahren beinhaltet die Eröffnung der Gebärmutter und die Lücke zu schließen, in der der Rücken des Babys, während Sie noch im Mutterleib.

Updated Date: 12 Februar 2019 02:31

Yorum yapabilmek için üye girişi yapmanız gerekmektedir.

Üye değilseniz hemen üye olun veya giriş yapın.

RELATED NEWS